サンフランシスコ 着物デー

お買い物もお食事も、着物で出かけよう! SF Japantown Kimono Day

第14回 SF ジャパンタウン着物デー お知らせ

お買い物もお食事も、着物で出かけよう!
第14回「Japantown Kimono Day」
時:2011年3月13日(日)10時~(お好きな時間帯を日本町でお過ごしください)


春めいたと思ったらまた寒さがぶりかえしてお天気も定まりませんが、
街路樹や庭々の木々はびっしりと花をつけて春の訪れを教えてくれています。
3年目にはいりすっかり定着したJapantown Kimono Day。
次回は3月13日です。
今回も日本舞踊などのパフォーマンスが披露される予定です。
さらにお茶席も計画されています。
しっとりと、また華やかな着物姿で集い、日本町の早い春をおおいに楽しみましょう。

「Japantown Kimono Day」は、特別なルールはありません。
着物を着てサンフランシスコの日本町に集っていただき、
それぞれにお買い物や食事を楽しんだり、
開催されるイベントに参加したりしていただきます。

*自前の着物がある人はその手持ちの着物できていただきます。男性も歓迎
*着物はあるが着付けができない方には、着付けをしてさしあげます($45)
*着物はないが着たい、という人には着物をレンタル($30~)し着付けもします
(レンタル+着付け=$60~) 
*日本人だけでなく、国籍を問わず参加していただけます                        

日本町の商店が「Japantown Kimono Day」を応援してくださいます。
当日クーポン持参の着物姿でお買い物や食事をすると、
うれしいプレゼントやサービスが得られます!! 

協力店: BENIHANA、IZUMIYA、SANKO、KINOKUNIYA BOOKSTORE、
ASAKICHI、TOWNHOUSE LIVING、CAFE HANA、SHIKI、NIJIYA SUPERMARKET、
TAKARA RESTAURANT、ISOBUNE、BUSHI-TEI、BUSHI-TEI BISTRO、
KISSAKO TEA、ANDERSEN、NEGISHI JEWELRY、TAN-TAN、KATSURA GARDEN、
KINOKUNIYA STATIONERY & GIFT、SOU SOU、SOPHIE’S CREPES、
FUJIYA COSMETICS、JAPANESE RESTAURANT SANUKI、KUSHITSURU、
YAMASHO、DENTOH、NEW PEOPLE CAFE

事前にお申し込み・登録をお願いいたします。
「Japantown Kimono Day」に参加される方は必ず事前にご連絡ください。
着物持参で着付けをしてほしい方、
着物をレンタルしたい方も必ず事前にお申し込みをお願いします。
お申し込み/お問い合わせは:着物デー事務局まで kimonoday@yahoo.com

  1. 2011/02/26(土) 01:24:01|
  2. 未分類
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0